Uluslararası Yazarlar ve Çevirmenler Kongresi
Farklı ülkelerden yazarlar, çevirmenler ve yayıncılar bu kongrede buluşuyor.
İstanbul Bilgi Üniversitesi 2-5 Eylül tarihleri arasında Uluslararası Yazarlar ve Çevirmenler Kongresi'ne (WALTIC) ev sahipliği yapıyor.
Farklı ülkelerden yazar, çevirmen, yayıncı ve akademisyenleri bir araya getiren etkinlik; okuryazarlık oranının artırılması, düşünce özgürlüğünün korunması ve yazar haklarının güçlendirilmesini amaçlıyor.
İstanbul Bilgi Üniversitesi'nin ev sahipliğinde düzenlenecek olan bu seneki kongrenin ana konuşmacıları arasında Koreli yazar Ko Un ve Sloven yazar Renata Salecl yer alacak. Maureen Freely ve Olov Hyllienmark gibi önemli isimlerin konuşmacı olarak katılacağı uluslararası kongrede akademik bildirilerin yanı sıra yazar ve çevirmenlerin deneyimlerini aktaracakları sunumlar yer alacak.
Kültürel Çeviri, İfade Özgürlüğü ve Yazar Hakları gibi temel konularla ilgili birçok sunumun yapılacağı kongrede, Yayıncılık ve Dağıtım Metodları, Sürgün Öyküleri, Sivil Toplum Kuruluşlarının Edebiyat ve Kültür Üzerindeki Etkisi, Kadın ve Şiir, Çatışma Bölgelerinde Yazarın Rolü gibi pek çok ilgi çekici başlık altında bildiriler de sunulacak.
İsveç Yazarlar Birliği'nin girişimiyle Stockholm'de 2008 yılında ilk kez düzenlenen etkinlikte, 90 ülkeden 600 katılımcı bir araya gelmişti.
Bu seneki katılımcı ülkeler; Bangladeş, Bosna-Hersek, Çad, Çin, Kıbrıs, Danimarka, Etiyopya, Finlandiya, Almanya, Macaristan, İzlanda, Hindistan, İran, İrlanda, İsrail, İtalya, Kırgızistan, Malawi, Norveç, Pakistan, Filistin, Romanya, Sırbistan, İsveç, Suriye, Türkiye, Uganda, Amerika Birleşik Devletleri ve Özbekistan olacak.
2-5 Eylül tarihleri arasında İstanbul Bilgi Üniversitesi'nde gerçekleştirilecek olan WALTIC konferansına, www.waltic.com web sitesinden çevrimiçi olarak kayıt yaptırmanın yanı sıra günlük olarak da kayıt yaptırılabiliyor.
ETKİNLİK PROGRAMI ŞÖYLE:
Perşembe: 08.00 - 12.00 Dolapdere Kampüsü
Perşembe: 13.00 - 17.00 Santral Kampüsü, E3 Binası
Cuma: 08.00 - 17.00 Santral Kampüsü, E3 Binası
Cumartesi: 08.00 - 17.00 Santral Kampüsü, E3 Binası
Pazar: 09.30 - 12.00 Santral Kampüsü, E3 Binası
- Etiketler :
- Haberler