BDP Genel Başkanı Selahattin Demirtaş'ın, yaşamın her alanında iki dil olarak adlandırdığı Türkçe ve Kürtçe'nin kullanılması ile ilgili açıklamasından sonra bölgede birçok esnaf ve belediye iki dili tabelalar kullanmak için hazırlıklara başladı.

Diyarbakır Büyükşehir ile merkez Bağlar, Yenişehir, Sur ve Kayapınar ilçe belediyeleri ile Kürdi-Der, doğa ve coğrafya ile ilgili yerlerin isimlerinin yer aldığı afişleri Kürtçe'nin Kurmanç ve Zazaca lehçelerinde yazarak bilboardlara astırdı.

Afişlerde, dağ, kaya, ova, deniz, ada, göl, köy, şehir, ova, dere ve orman adları iki ayrı lehçede yer aldı.


Daha önce de insan anatomisi, meyve, sebze ve hayvan isimlerinin yer aldığı Türkçe-Kürtçe afişler hazırlanmıştı.